top of page

¿Llevar o traer? Aprende y practica la diferencia entre 'llevar' y 'traer'


¿Llevar o traer? Completa con llevo o traigo según corresponda.

 

-       Voy a tu casa más tarde. .................. una torta. 🎂

 

-       Qué bueno es estar aquí en tu jardín. La próxima vez que venga te ................. una planta.🪴

 

 

  • Usamos LLEVAR cuando hablamos de transportar algo en una dirección que se aleja de la persona que habla. Por eso LLEVAR se usa con el verbo IR, que indica un movimiento desde el lugar donde está el hablante hacia otro punto.


Voy a tu casa más tarde. LLEVO una torta. 

 

a man on the phone in a kitchen with a big cake
Voy a tu casa más tarde. Llevo una torta.

  • Usamos TRAER cuando hablamos de transportar algo en dirección hacia la persona que habla. Por eso TRAER se usa con el verbo VENIR, que indica un movimiento desde un punto alejado en dirección al hablante.

 

Qué bueno es estar aquí en tu jardín.

La próxima vez que venga te TRAIGO una planta.



two friends in a garden looking at plants
Qué bueno es estar aquí en tu jardín. La próxima vez que venga te traigo una planta.


TIP💡 El verbo LLEVAR es regular. El verbo TRAER tiene solo la primera persona singular [yo] irregular.

 

 

LLEVAR

TRAER

yo

llevo

traigo

llevas

traes

él/ ella/ usted

lleva

trae

nosotros/-as

llevamos

traemos

vosotros/-as

lleváis

traéis

ellos/-as

ustedes

llevan

traen

 

Más practica

 

Completa con llevar o traer en presente, según corresponda.

 

1.    Mañana voy a ir a la escuela en autobús porque tengo que ................... muchas cosas.


2.    Me encanta que vengas a visitarme, siempre ..................... (tú) cosas ricas.


3.    Por favor, ¿me ....................(tú) mis gafas de la cocina?


4.    Si pasas más tarde por el correo, ¿..................(tú) esta carta?


5.    Mi vecino siempre le ...................... flores a su madre cuando la visita.


6.    - ¡Qué bonita tu colección de imanes!

-  Gracias. Siempre.............. (yo) recuerdos de mis viajes.



Soluciones

1.    Mañana voy a ir a la escuela en autobús porque tengo que llevar muchas cosas.

2.    Me encanta que vengas a visitarme, siempre traes cosas ricas.

3.    Por favor, ¿me traes mis gafas de la cocina?

4.    Si pasas más tarde por el correo, ¿llevas esta carta?

5.    Mi vecino siempre le lleva flores a su madre cuando la visita.

6.    - ¡Qué bonita tu colección de imanes!

       -  Gracias. Siempre traigo recuerdos de mis viajes.



12 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page