top of page

¿Recuerdas o te acuerdas? Aprende la diferencia entre 'recordar' y 'acordarse'

¿Cuál es la diferencia entre las siguientes frases?


  1. No recuerdo dónde he dejado las llaves.

  2. No me acuerdo dónde he dejado las llaves.


Respuesta: Las dos frases tienen el mismo SIGNIFICADO. La única diferencia es gramatical.


  • Los verbos RECORDAR y ACORDARSE significan tener en la memoria algo o a alguien. El contrario de estos verbos es OLVIDAR.


Diferencias y ejemplos del uso de 'recordar' y 'acordarse'


RECORDAR


primary school classmates
¿Recuerdas a tus compañeros de la escuela primaria?

  • RECORDAR algo / a alguien [si el objeto es una persona, necesitamos una 'a' delante]




¿Recuerdas a tus compañeros de la escuela primaria?







ACORDARSE


  • ACORDARSE es un verbo reflexivo, entonces decimos:


yo me acuerdo

te acuerdas

él / ella / usted se acuerda

nosotros/-as nos acordamos

vosotros/-as os acordáis

ellos/ellas se acuerdan

ustedes


the sun, clouds and airplane wing seen from the airplane
¿Te acuerdas de tu primer viaje en avión?

  • ACORDARSE de algo / de alguien


¿Te acuerdas de tu primer viaje en avión?




TIP 💡 RECORDAR y ACORDARSE son verbos IRREGULARES: o=>ue [excepto nosotros y vosotros]. Yo recuerdo, él recuerda, nosotros recordamos.





¿Quieres practicar? Completa con la forma correcta de 'recordar' o 'acordarse' (siempre en presente).


  1. Me ha dicho su nombre varias veces y no lo ............................... (yo)

  2. Eres muy buen amigo, siempre te............................. de mí.

  3. Mi primo nunca ........................... de los cumpleaños.

  4. ¿..................... (tú) la casa de los abuelos?



INTERESANTE 😍


a heart filled with an image of a sunset by a lake

RECORDAR viene del latín re-cordis, que significa 'volver a pasar por el corazón'.



SOLUCIONES


  1. Me ha dicho su nombre varias veces y no lo recuerdo.

  2. Eres muy buen amigo, siempre te acuerdas de mí.

  3. Mi primo nunca se acuerda de los cumpleaños.

  4. ¿Recuerdas la casa de los abuelos?




8 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page